Mapa a popis závodu

 

Start a cíl:  – Sportovní hala, adresa: Libouchec 439, fotbalové hřiště  (mapa)

 

Mapy tratí pro rok 2018:

 100 km     převýšení 3430 m - velmi těžká trať    

50 km     převýšení 1970 m - těžká trať                 

25 km      převýšení 616 m - středně těžká trať      

 

Mapy v Garmin Connect pro nahrání do zařízení Garmin

100 km

50 km

25 km

 

Závod na 100 km je zařazen do CSUT Československý pohár v ultratrailu a do ČAU ULTRACUPU pořádaného Českou asociací Ultramaratonu

Trať je vedena převážně po nezpevněných lesních a polních cestách.

Závodníci budou vybíhat z Libouchce nejprve směrem na Erbenovu vyhlídku a poté zpět do Libouchce, pak na Komáří Vížku a zpět a nakonec na Děčínský Sněžník a zpět. Kratší trasa na 50 km se letos podívá na Komáří Vížku a nejkratší trasa na 25 km povede pouze na Děčínský Sněžník.

V "základním táboře" závodu v Libouchci připravíme závodníkům a jejich doprovodu servis v podobě zázemí se sociálním zařízením, sprchami a v případě zájmu přespání před závodem.


******************

Landkarten und Streckenbeschreibung

 

Start und Ziel:  Sporthalle, Anschrift: Libouchec 439, Fußballspielplatz  (Landkarte)

Landkarten neue Strecken für 2017 und Höhenprofil:

 

 100 km    - 3430 Hm – eine sehr anspruchsvolle Strecke

50 km     - 1970 Hm - eine anspruchsvolle Strecke

25 km     -   616 Hm - eine mittelschwere Strecke

 

Maps Garmin Connect für download

100 km

50 km

25 km

  -

Höhenmetern laut cykloserver.cz angegeben. 

Der 100 Kilometer Wettlauf ist in den CSUT und ČAU ULTRACUP eingereiht.

Die Strecke führt am meisten auf den unbefestigten Wald- und Feldwegen.

Die Wettläufer/innen laufen aus Libouchec zuerst in der Richtung zu Erbenova vyhlídka (Erbens Aussichtsturm) und danach zurück nach Libouchec, dann auf Komáří Vížka (Mückenberg) und zurück, und schließlich zu Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg) und zurück. Die kürzere 50 Kilometer Strecke führt auf den Mückenberg aus und die kürzeste 25 Kilometer Strecke führt nur auf den Hohen Schneeberg.

An der Hauptkontrollstelle in Libouchec bereiten wir für die Läufer/innen und ihre Begleitenden ein Service mit Sozialeinrichtung, Duschen vor und möglicherweise auch eine Übernachtung vor dem Wettlauf.  


 

LUM 2017 PODPOŘILI


 obec Libouchec